I would doubt you would find this in any book. It seems unusual to me that you would want to do this but irregardless I would think you would want to approach this using a box. I would guess that by boxing in the flanges you might be able to get this done. Just off the top of my head I would have each column with an end bearing plate. I would check the plate for bearing, punching, shearing, and bending. Then I would weld plates in between the flanges and transfer the moment through them. I would make the plates long enough to be sure the force had plenty of distance to distribute itself into the column. Mostly if I was to attemp this I would really spend some time trying to follow the force transfer. I would also probably consider doing some fea on it once I had something I thought would work.