Tanks like this are commonly built with a scalloped bottom, that is intentional, and allows relatively thin bottom plate spanning over a much wider area.
Magmath, once upon a time, I got involved on some projects similar to this. We "inherited" a design method, and that method consisted of designing the radial beams for all the vertical loads involved and basically neglecting all other loads. When I began looking at it in more detail, it presented some real problems. Specifically, the scallop plates develop membrane tension, and much of that tension results in a large vertical load, for which the beams are designed. But there is also a net inward load on each beam from that tension, and if you start trying to find the leg loads, that inward component also produces a large moment that affects distribution of the loads on the legs, and shifts loading more to the inner legs. That kind of thing may or may not be part of the problem here, just be aware that the load at the center may have been miscalculated due to unwarranted simplifications in the design. An additional issue is that some amount of load from the scallop plates must be transferred to the shell, but you don't know how much. An additional issue is that if the scallop plates are detailed as cylindrical sections, you get sort of an indeterminate shape out of them in the assembled structure.
Where I ran into this, was we had circular ringwalls under those legs, and were getting differential settlement of one ring relative to the others- with the effect that when the tank was unloaded, it would pop anchor bolts out of the concrete on the inner legs, and base plates would be suspended a couple of inches above the concrete.