I believe some of the AWWA pipe codes and manuals also give information for buckling from soil pressure. Which, as indicated above, is not axial loading, but uneven external loading. I assume axial loading, if present, would be from temperature changes, soil movement, or seismic movement in a restrained pipe.
Note that for small-diameter pipe, application of the local buckling criteria will just show that the pipe can yield before it buckles. And if it's large enough and thin enough for that not to be the case, then earth loading is liable to be more significant.