The state boards of engineering publish their disciplinary actions from time to time. One of the items I see in there periodically is "as-built drawings" that didn't represent as-built conditions. Now, this usually relates to civil type work, but the problem is that an engineer designs or draws something, it gets built, and he then assumes it got built the way he drew it, and seals "as-built" drawings for it. However, the boards take sealed as-built drawings to represent a guarantee that it was really built the way the drawing shows.
My point is to be careful how you apply the "as built" term. For example, you can look at something and measure it, but you can't discern steel grades or whether welding is full penetration, radiographed, etc. If you're making a drawing of an existing unit, don't be afraid to spell out where the dimensions and details come from ("all dimensions measured on existing unit"), or to indicate items unknown to you ("carbon steel, grade unknown"). The "Details of existing unit" is a pretty good term. But don't call it an "as built" if you didn't watch them build it.