The S-N curves provided in Annex B1 already include a mean stress correction, with the assumption that the mean stress is equal to 2/3 yield (equal to the allowable stress). There is no need to adjust the curves further, except if you are in locations with welds. In which case, I would recommend the use of Structural Stress in B1.5.5.
Does this answer your question?