aeromk,
you have your component drawing and submit to the casting manufacturer. He shoud be able to come out with a casting drawing and pattern drawing.
Take care of any thick and thin section junctions, negative tapers, general machining allowances( sand casting needs more allowance than gravity casting).Any complicated cored hole paths and pressure tightness if needed. Also specify the NDT requirements ,methods,locations and acceptance before making the pattern.
These are some of the major guidelines while developing a new pattern.