Hi,
so my guess was correct.
1- first of all, verify in the "CAD Connection" section of the help IF the plugin you are using does support the CAD param import. For sure it does for UG NX2/4, but for some other CAD it may only recognize the topology, not the params
2- In "Default Geometry Options" of Workbench: "Parameters" must be checked, and the default prefix "DS" must be cleared (unless the params you need are named "DS_..." right in the CAD); you may need also "CAD Associativity" and "Reader mode saves updated CAD file".
3- Ansys Classical doesn't support CAD params in any way.
Regards