Generally speaking, the size of AISC beams are notated by a nominal dimension of depth, a shape designation and finally, a weight per foot in pounds.
Without looking in any book anywhere, I would conjecture that these designations mean:
9C25; 9”nom. depth C-channel at 25#/ft
9C20 1/2; 9”nom...