If the deflection at the top of the stair tower is that small, I would determine what forces are induced in the stair tower by that amount of deflection. Design the stair tower for those forces (or 5% out of plane loads, etc., whichever governs). If displacement loads govern, this would be...