I reckon it is the effective throat as defined in 2.24.1.3 (2004 ed).
As far as your example, the thinnest part is 12 mm, the pwps would require a minimum leg length of 12 mm, and given your contact size of 8 mm, an economic decision would be required in qualifying the contract weld size of 8...