I'd expect the shower manufacturer to provides some guidelines.
Two attachment points or 8 attachment points ?
What is the Ø of the mounting holes on the shower?
Are there any struts etc behind the aluminum "plate" that the shower could be attached to? Or that a painted plywood panel could be attached to and still maintain the desired mounting location for the shower?
Should corrosion be a concern?
Define "aluminum plate".
1/2" thick ? not much fun with self tapping screws, but if tapped manually 2D thread engagement for 1/4" or M6 fasteners.
Mind the 220 volt cables mounted to the hidden side of the plate.
.018" thick ? Easy for sheet metal screws, but very limited holding power.
Maybe moly bolts or something similar.
Or is the plate thickness in between ?