Not that I'm aware of as there are just too many variables.
Your sketch is interesting, but doesn't really tell us anything about the d/s system, how it works, what flows and pressures etc are present.
I can only assume that whoever devised this system thought that there was a potential that if the other users all used the system at the same time, the back pressure would be enough to either stop flow from your pump or severly reduce it.
However your idea of the globe valve shouldn't be required if the orifice is sized correctly. The differential pressure across the orifice plate should be sized based on realtively low flow through the pump, hence a high head. The globe valve won't help to increase pressure, but would, of course, mean that more of the flow through the pump went down the line instead of back into the tank.
If you enough flow then simply put an isolation valve there and turn it off if this is a manual operation.
Like I've been saying, unless you really understand the operation, flow, pressure etc being or likely to be experienced you can't make judgements or design it properly. If things keep changing you can't just set an orifice or a globe valve and expect it to magically change when things change. That's why ARV valves do this automatically without any electrical or instrumentation input, Then you get "spillback" when you need and more flow though the system when you don't. This sort of thing is what they were invented for.
Remember - More details = better answers
Also: If you get a response it's polite to respond to it.