magoo2, that could work for a wye-wye transformer, need to tie the X0-H0 terminals together also. For any transformer with at least one wye, pick the highest voltage wye, jumper all those leads together, short out other windings, and drive voltage between phase and neutral on the wye until rated current is achieved, then measure voltage between phase and neutral of the transformer, per cent of nominal voltage is per cent impedance. No need to test a transformer with only delta windings, Z0 can be approximated as [∞] in that case.