Excellent information everyone. Thank you.
This application requires a flexural mechanism, and this was my primary motivation for examining metals. However, the difficulties of using metals in this case may certainly justify a different approach. The pressure in this application is less than 50 psi, so I am sure that polymers will work well.
Where might I find resources on selection of a polymer. Perhaps more important, I will need to find information on seals.