Don't know if it's what you're running into, but, on some drawings that we received from out-of-house, we couldn't copyclip anything from them, if we tried to include the dimensions (including leaders)
If that's what you're running into, we never found a way around it to get the dimensions. But, we could select everything in the drawing but dims and leaders and it would paste just fine.