In most cases, an RF signal is sent dowm two conductors. The level being measured, usually water, forms a capacitor at the top level with respect to the two conductors. The two conductors also form an inductor. You then have an LC circuit in which the values of L & C vary according to the liquid level. Varying L & C values change the admittance seen by the RF generator.