Personally, I dont know much about detailing software. However, a few years ago I had a fancy pedestrian bridge project and the fabricator used Tekla to preoduce the SD's because of the 3-D modelling capability. It produced very good drawings.
Take a look at an issue of Modern Steel Construction from AISC; in the back there are advertisements for detailing software.