The modeling method actually depends on the analysis you're conducting. If you study the behaviour of a region around a certain weld, you would probably model it with tet elements (HAZ study for example).
The same would probably apply also in case you conduct a durability analysis. However, if you're talking about a fatigue analysis with some fatigue solver for example, there are certain modeling techniques dictated by the solver.