Mutt,
If you are selecting a new pump, the newer vendor database softwares take into account the correction based on the viscosity of your fluid, and give you a full pump operating curve based on that. You could check with any and request them to provide you with one of these copies.
It is very important that you take into account this effect, as it may impact some feet in the pump head.
We have been dealing with heavy oils (686 - 2500 cP) in pipelines and process lines and have used these vendor programs without problems.
If it is an existing pump, you may check in the Cameron Hydraulic Data, p. 4-45, in which the viscosity correction for centrifugal pumps is given.
Regards,
ChemE2912