No, at least not necessarily.
I've worked with different versions of SW and CosmosWorks, on a regular basis, with no problems. I guess that CW looks at the geometry, not the features. So I never found any incompatibility or errors. But you should be prepared that problems can appear in some studies (after all, this is an unsupported situation).
Regards