I would say no..........by removing the gravel from the sample, you are changing the soil. The gravel portion is part of the soil matrix.........unless they will be screening the soil through the 4.75 mm sieve prior to placement or it's intended use.
For example you have 10% gravel, 45% sand, 25% silt and 20% clay..........it plots on the soil triangle as just that.....45% sand, 25% silt and 20% clay.........if the 10% gravel makes it impossible to plot then I would maybe convert the gravel into sand......but I think if you are using the soil triangle correctly it takes in account gravel sizes and the fact that 100% of the sample is not always sand, silt and clay.