Right - pretty sure this works.
Go to Tools, Options, Infrastructure, Part Infrastructure, Part Documentation and turn thr Hybrid design off.
Open a new product.
Insert the Hybrid Part into the Product.
Go to Tools, Generate CatPart from Product and it should create a new part which isn't Hybrid. Note you might need to delete unused part bodies from the tree.