If I would know enough I would set a Mathcad worksheet or maybe (is it feasible?) a excel spreadsheet to drive the generation of the 3D model. I have been perusing Pilkey's tables and for now imagining Roarks gets not much further, one needs a reference (or program) suited to your intent for proper design of the stiffener. I think I have not but may look further. The suitable FEM model might be a more perfect solution, anyway.
You may still generate some kind of partially parametrically driven model by modeling a cylinder in RISA 3D, for it admits both speedily change in thickness and dimensions, for you can scale within RISA itself the x, y and z dimensions separately. The loading shape, may need to be adjusted, however. Obviously, the plate segments will be plane in RISA and some of the advantages and problems generated by the fact of the initial shape being truly cylindrical won't be captured.
The release 2010 of autocad also allows parametrical design of blocks. I may try to generate a block like this just as a learning exercise, for it is a new feature, and one that will speed up the generation of structural models of this small complexity. At least the initial shape will be perfect, this way.