From my AISC Manual (American Institute of Steel
Construction) I use the table for coefficients of
lineal thermal expansion which are listed in inches
per inch per 100°F change in temperature provided
as jlwoodward states, the materials are free to expand.
But, be careful. Because materials are restrained in
one dircetion does not imply they are restrained in
all directions. Cylinder block/cylinder head/exhaust
manifolds come to mind.
Here are a few values from the table:
Aluminum, wrought .00128
Bronze .00101
Copper .00093
Iron, cast grey .00059
Iron, wrought .00067
Lead .00159
Magnesium .0016
Nickel .00070
Steel, mild .00065
Steel, stainless .00099
Zinc, rolled .00173
The coefficient of surface expansion is approx. twice
the above, the coefficient of volume expansion is
approx. three times the linear coefficient. Probably
an easier way, if possible, is to find a similar sized
engine that has been around for a while and see what
they did.
Hope this helps,
Chumley