Much of the heat in a TENV motor is removed through the shaft. That makes it idea for a close coupled pump because the heat will move out the shaft, into the pump and put with the fluid. If it's not close coupled, then the other issues mention above loom a little higher.
"You measure the size of the accomplishment by the obstacles you had to overcome to reach your goals" -- Booker T. Washington