When they say 'tapered spline' do they mean something like a 'keystone' spline, where the shaft is cylindrical but the tooth width (for male) and opening width (for female) taper along the cylindrical axis, or do they mean that the faces on which the splines are cut are conical?
It is also possible to combine both- conical splines which taper in width along the axis of the cone.
In short, there is no standard for either; cylindrical splines with keystone ends exist and are common in some transmission shafting, but are not common enough to be inexpensive.
In general, a tapered spline is not a very good idea; case 1 and case 2 are both significantly weaker than a simple cylindrical spline would be, with the added issue that without very precise component positioning, they will have very large amounts of backlash.
The combination of case 1 and 2- where the splines are conical AND tapered along their length, is even weaker still.
This is one of those times where in my opinion, you should be recommending to the customer that they change their mind about what they want.