You have a couple of potential problems here. IF this was built to UL508A standards (which are only slightly different from the NEC rules), the size of the Main OCPD (QF or 3P4L, assuming they are fuses) is important, as is the size of the conductors of the main circuit. Your drawing does not give us enough information to make a call though.
As an "scientific wild ass guess", 250HP @ 480V would IMPLY that the conductors to the main circuit would need to be rated for NO LESS THAN 375.5A (302A for 250HP, x 1.25), so I'm going to guess 500kCMIL (380A). Per UL508A tap rules, the tap conductors must be NO LESS THAN 1/3 that size, so rated for 126A, making their MINIMUM size #1 AWG. In addition, the taps cannot be less than 1/10th the size of the Main OCPD, which I imagine is likely 500A? If so, or even if it is 600A or 800A, the previous rule for the 1/3 of the main conductors overrules that.
The NEC tap rules do not have the 1/3 of the main branch conductor rule, so it COULD be smaller, as in 50A rated if the Main OCPD is 500A, making them at BEST, #8 AWG as a minimum size.
In the unlikely even that they did use such large conductors for the small tap circuits, the panel as built would violate BOTH the UL 508A rules AND the NEC rules for tap conductors unless they added OCPDs for those taps in the form of fuses, breakers or MPCBs (which is what I would have used). So to FacEngPE's point, if "FR1 and FR2" are indeed MPCBs (Motor Protection Circuit Breakers, aka IEC Style Manual Motor Starters), then you are good to go. If they are standard Overload Relays, you are not, maybe for more reasons than this alone*.
*SCCR (Short Circuit Current Rating) could be a serious issue here too. Article 409 of the NEC requires that this panel have an SCCR listing on the front that is equal to or greater than the Available Fault Current of the system. You can get an SCCR via the UL508A listing process, but without that, you end up with a "courtesy" rating of just 5,000A Short Circuit Current. In an industrial facility using 480V, capable of feeding a 250HP motor like this, it is all but GUARANTEED that the AFC is going to be greater than 5kA and you will not be able to legally connect this panel. If they did get an SCCR listing, it will call for QF or 3P4L to be SPECIFIC devices, not just "whatever you can find". QF would have to be specific down to the manufacturer and model number of Circuit Breaker without the slightest deviation. If "3P4L" represents fuses, you can use equivalent CLASSES of fuse from different manufacturers, but the Current Limiting aspects must be the same or better than what the components were listed with.
" We are all here on earth to help others; what on earth the others are here for I don't know." -- W. H. Auden