GRUE:
Two points....
"Air acts as a fluid and therefore is incompressable at speeds below the speed of sound.."
How can you say this? Where did you go to school? Air (or any other gas for that matter), although behaves as a fluid, is extremely susceptable to compressibility effects!
...the air speeds up to reach the speed of sound, and compresses. It is then no longer a fluid and does not follow Bernoulli.
Again, where do you come up with this? You're saying that compressed (pressurized) air is not a fluid??? Explain to me how air at SSL is "compressed" compared to that at 50,000 ft, but each remains a "fluid".
MRM:
As for making "adjustments" to Bernouli, I'm not sure what you mean. As stated earlier, when dealing with the trans/supersonic regime, the change in density MUST be accounted for. You may not arbitrarily just increase the air density and then assume it to be constant. It will not work. You must have a state 1 density and a state 2 density. For example, at M=1, the density ratio (rho/rho stagnation) is 0.6339 or roughly 63% at state 2 when compared to state 1. This is a significant change compared to a ratio of 0.9563 at M=0.3.
Regards,