Here is more clarity on the application/problem.
Currently the device works well with a moly lubricant, but this is a prototype. I need to get the gears to run smoothly with no lubricant. We don't want to seal the unit.
My understanding is the TiN coating is HRc 70. I need it for wear resistance and lubricity purposes, not for load capacity. The 455 H900 application was not a gear, it was a shaft in a bore. The loads I calculate create minimal deflections in the gear teeth, so maybe I can "get away" with the coating.
The device with be used approximately 100 rotations per surgery, so I don't think it will wear away that quickly. It will also be disassembled after every surgery and flushed with hot soapy water, then reassembled and autoclaved.