I have never experienced your specific problem. I have experienced a similar problem which revolved around the use of a non-CAD capable graphics card. The graphics would freeze, but everything else was fine. Give it a few minutes and the computer would come back to live. Problem is, the measure tool needs to be dynamic and the graphics card couldn't handle it. Close and reopen SE to clear the memory. That may help.
--Scott