We add very small wires to CI/DI parts by making a small brazed area, preform furnace, then soldering the wire to it in the brazed area. This enable us to replace the wires without removing the parts from the machine.
Prior to this there were several Cd base solders that worked very well on CI/DI.