Does it necessarily have to be swing check ?
Standard swing check valves for this size in wafer comfiguration (or short bodies) will be difficult to source, of course, if you pay enough, you will find someone willing to make it for you (dont know about lead times though).
Possible options are:
Combined check valve (offset butterfly style, with counter-force).
Dual disc check valve.
Both would probably be available in short body, double flanged.
Hope this can assist.
Ciao,