I happen to have the same two texts, and the only differencee in the equations is in the definition of terms. What Das defines as swelling index on p40 is the same as what Cudoto defines as recompression index on p71. Both terms refer to the slope of the unloading portion of the consolidation test. In most cases, the test is loaded, unloaded, and reloaded. The slope of the unloading (swell) is the same as the slope of the reloading (recompression). Recompression index is probably the more common term. This slope is used to calculate the settlement of a soil which has been previously subjected to a greater load than the final loading of interest.