Maybe take some classes in petroleum engineering or chemcial engineering?
Anyway its settling time that determines capacity. This will depend on your fluid properties and your added chemicals and is temperature dependent. So find a suitable residence time and then back calculate whai the given O/W ratio what flow rate will meet this.
There are stdards for calculating this btw. GPA and API.
Best regards, Morten
--- Best regards, Morten Andersen