I believe all major grading will require a grading permit whether it is a hole or an embankment. small dams (less than 25 feet high and less than 50 ac-ft storage) are much easier to permit than larger ones. There may also be a permit required from the state division of water resources.