I didn't mean to create any confusion on a technical issue, only to advise caution in the approach being used to start-up new equipment. dcasto's doing a pretty good explaination-I think we both have some ethylene experience so he can validate.
I was pointing out to the originator (minor C3 case) that the boiling point of the LPG at system pressure is an upper bound on temperature for first time introduction. Think in terms of the diffusion of molecules from liquid to vapor at the interface. The boiling point (flashing) assumption implies that the concentration of vapor at the liquid interface is 100% LPG. This is great thinking for distillation and evaporation in still air (your case?), but in cases of extreme evaporation driving force the temperature can get lower than the boiling point. Good thing for us or our sweat would only cool us to 100C, and our cooling towers give us boiling water as well.
Vaporization requires heat. Flashing and evaporation get heat first from bulk liquid then the surroundings. Your atmospheric release will immediately flash, the bulk liquid will cool to the system boiling point with the vapor fraction determined by the feed enthalpy. The remaining puddle will evaporate at the boiling point at rate determined by heat transfer from the surroundings- very quickly at most latitudes. A big puddle might freeze the surroundings and limit the rate of vaporization. Theoretically, if a wind were to blow across your "puddle" the temperature could drop below the boiling point as the vapor near the interface becomes leaner. Why are you making a vapor cloud? This puddle is dangerous! NOTE: you can simulate evaporation with a process simulator by mixing any liquid stream with N2 vapor at the same temp and pressure. The mix will be colder by the amount of liquid vaporized and the effect is real.
That was the theory, this was the point:
It is common practice to pressure up ethylene vessels with vapor to suppress flashing. Imagine this screw-up: bring carbon steel equipment up to operating pressure with N2 instead. Immediately on introduction of liquid ethylene (which you never expected to vaporize) the pressure shoots up well above operating pressure and the vessel relieves. Ice forms on a line which is supposed to run at ambient conditions, but fortunately for you no brittle fracture. The ice melts and the pressure is vented back to operating conditions. Congratulations, you have just survived a "virtual start-up".
best wishes,
sshep