"...signal integrity...digital..."
There's at least two aspects of the RF/digital interaction.
1) Self-EMI margin
Does your system have an embedded antenna ? If so, then you have to make sure that the self-EMI margin is acceptable. Self-EM interference margin is the safety margin (in dB) between the 3 watts of output RF and the amount of power that would interfere with its own circuits. If the margin were very low, then you might have nightmares when mass production starts.
One option for testing would be to temporarily increase your output power by way of an external amplifier (patched back into the same embedded antenna). Another approach would be to measure the amplitude of the coupled 922MHz RF (noise) on your digital signals. This can be very tricky to make sure that your 'scope probe doesn't change the coupling.
It might be worth checking this parameter over temperature to ensure that your design is solid under all conditions.
If your product has just an antenna jack (not an embedded antenna), then be sure to test for the minimum distance for the end users to keep the antenna away from the box. Try this with bad antennas as well as good antennas.
2) What is your signal margin over the maximum path?
This is easy. Simply dial-in some attenuation to see what signal margin exists over your design goal's maximum path. Or just measure the actual maximum 'Line Of Sight' path and make sure it meets or exceeds your design goal.
Obviously, there's also all the normal design issues of making sure that the design works with part variations, temperature range, etc., etc., etc. ...