Since it's a series reactor, I assume it's air core, dry-type?
If so, there's not much to test in the field, past maybe a winding resistance test and an inductance test. You won't be able to generate enough voltage (most likely) to do a meaningful insulation test, plus, since it's a series device, the insulation rarely is an issue.