Based on my understanding of your issue, I would suggest a change in anchor geometry. The penetrating flat plates and cast-in-place concrete do not mix well. The edges of the plate create re-entrant corners that promote cracks in the concrete and will allow addition moisture/water intrusion and exacerbate corrosion issues.
Further, the heat transferred by the plate into the concrete creates stress concentrations that are not easily attenuated by the concrete, particularly at those plate corners.
A round penetration cross section would better serve both issues. A "finned" pipe support (using radial fins, not longitudinal ones) would dissipate a lot of heat before allowing it to get to the concrete. If your connection between the pipe and the support were bolted or pinned, even more isolation would be gained. Further, vibrations from the pipe, if there are any, could be attenuated and you would not have such a rigid connection between the concrete and pipe that creates other loading problems.
If you did an infrared thermography scan of both conditions, you would see a significant positive difference in the "non-rigid" approach.