Several factors to think here.
Is this an open system?
Where in relation to the water level (if it is an open system) of the tub is the pump located?
What is the head loss of the system?
What kind of flow rate are you looking for?
My first thought would be a Taco or Goulds circulating pump. they're relatively inexpensive, but work well.
There are many different ways for pumping water, and unless knowing the conditions required for pumping, help is going to be difficult.