But you bet that thousands of these things have been designed as mere continuous beams, even ignoring any frame action.
In fact till 25 years ago was common to see in Spain steel structures -most of them today still standing- where the columns where battened columns and the girders merely stood even in the same battens. Eccentricity if some was that of standing on a batten, and the girders were continuous ones, point. I even remember the early Hewlett Packard computers being promoted to be sold on this continuous beam calculation ability. Even if at least in the last years of such era some lateral stability was provided through bracing, there was something of precarious in the practice, and in the end, one can bet, the net result is that in fact the lateral forces for lots of cases are taken by the non structural attached infills, both inner and façade. Lean-on columns to all purposes on the bracing, and if there were cases where not, in the masonry itself. This also happens for lots of reinforced concrete buildings of the same era.
What brings to the mind that you may design the columns as lean-on if through integrity the lateral forces can be taken elsewhere and the nodes reamin laterally supported enough. The lean-on columns also would free -to the extent no previsible bad effects appear- the beams as mere continuous beams. But if you take this approach, it wouldn't make -coherent- sense to make the connections rigid. Yet it may make sense structurally in that the structures where continuity is superiorly established use to be stronger.