From John McGraw, P.Eng. These USA references will make more sense to you.
Re: The sizing of the motor Overload Protection when using Power Factor Correction Capacitors
Ref. NEC Article 460.9
Rating or Setting of Motor Overload Device
Where a motor installation includes a capacitor connected on the load side of the motor overload device, the rating or setting of the motor overload device shall be based on the improved power factor of the motor circuit.
The effect of the capacitor shall be disregarded in determining the motor circuit conductor rating in accordance with 430.2
Where a capacitor is connected on the load side of the overload relays, as shown in Exhibit 460.1, diagram (a), consideration must be given when selecting the rating or setting of the motor overload device because the line current will reduced due to an improved power factor. A value lower than that indicated in 430.32
should be used for proper protection of the motor.
An article by John Paschal, P.E., Bechtel Corp. in the Jun 1, 2002
of EC&M magazine entitled Correcting Power Factor at Your Motor Terminals covers the topic very well and also refers to the NEC article I mentioned earlier. You can go to it by typing in the following in your favorite web browser.