Unfortunately I can give only a negative advice. I tried to use a refractometer to define either MEG or salt content in a slug, but the optical surfaces were scaled in hours. We had tro remove the instrument and find other ways (actually by measuring flows, but it was a different application).