To kritter. A few lines concerning Si.
Hydraulic oils, or fluids, have all the characteristics of lubricants: viscosity, VI, oxidation resistance, tribological and anti-corrosion properties, most of those achieved by the additives already mentioned by patprimmer and aviat.
Apart from those characteristics, the specific important features of hydraulic fluis are:
incompressibility, to transmit power successfully; compatibility with seals;
air-release;
filterability;
shear stability in the case of non-Newtonian fluids; and
anti-foam properties (to avoid gas (air) entrapment with an increase in compressibility).
The most important antifoam chemicals to deal with non-aqueous foams are polydimethylsiloxanes, and fluorosilicones. These contain Si, and may be the source of the Si found in the samples, in addition to what aviat has said.
As for the compatibility with elastomeric seals and O-rings, since oils have a tendency to shrink and harden elastomers, a careful balance with polar esters, which are known plasticizers, are formulated.