Occupancy category is based on building use, not site use. Each building should have its own assigned occupancy category. Of course, you can make any kind of scenario where the apartment building collapses and falls onto the police station but that is a stretch in my opinion.