As long as you have the PDF export setting for text on, the PDF will have text rather than the CGM overlay as mentioned above.
If you edit the exported PDF you can change the text.
Anthony Galante
Senior Support Engineer
NX3 to NX10 with almost every MR (21versions)