kstaylor,
in trying to help you understand the meaning of 13-4(j)(2) I would comment as follows the two main points of this paragraph:
1) the requirement of accounting for both bending and membrane strengths relates to the fact that UG-37 requires full compensation for membrane stresses and UG-39 only 50% compensation for pure bending stresses; so in my opinion an acceptable procedure for checking the reinforcement would be as follows:
-take the membrane component only and check it per UG-37, using as the minimum wall required thickness the thickness
tr=
t&[ignore]sigma[/ignore];m/
S (this holds because normally the membrane component is independent of the stiffness of the adjoining walls)
-in the case of an obround hole you should conduct two separate checks in the two main directions (if relevant, normally only one is of concern) using for each direction the opening diameter in the plane normal to it
-for the membrane+bending component it's more difficult, but I guess that you could check the reinforcement per UG-39 by using as the minimum required thickness
tr=
t&[ignore]radic[/ignore];(&[ignore]sigma[/ignore];m+b/1.5
S) (not sure this is correct, take it as a proposal for further reasoning, however note that it works in case of pure membrane stress and of pure bending stress).
2) the requirement on the adjoining walls relates in my opinion to the fact that the (bending) stresses in a rectangular vessel depend on the relative stiffness of the walls, and of course the stiffness of a wall is impaired by the presence of the opening. My proposal is that you would be OK if you could check that the thickness of the adjoining walls is still OK when there is no opening, but the thickness of the wall with the opening is the minimum that satisfies the limit on both membrane stress and membrane+bending stress for that wall only. My way of reasoning is that, after compensation, a wall with an opening should be at least equivalent to a wall with the minimum required tickness and no opening.
Quite a complex matter to explain!
prex
Online tools for structural design