They have standardized frame sizes for the casing. In this particular case, 300 size can accomodate a range of impeller diameters [D2min,D2max]. Note that this range may vary by impeller type (2D or 3D) and/or family.
An impeller of 370mm should be inside this range and fits inside the selected casing size.
Actually this is more of a tagging issue. It matters if you ask a reference list for example, you would want to compare BCL 30x.