It is possible to have a lower air pressure downstream of the ice plug IF the system components downstream have leaks or a leak; however, gauges are not considered (and shoud not be considered) an indicator that the system does not have ice plugs!
Some ice plugs are solid (100% blockage). Many of the ice plugs in these systems create severe obstructions with partial ice plgs which develop inside the pipe with an open hole in the center (imagine a donut with a very small hole in the middle that runs 6-8 feet long down the length of the pipe). I have seen instances were 90-95% of the pipe cross section of the 8 in. diameter pipe is obstructed by ice. Either way..........the fire protection system will not operate as designed!
The primary location for the ice plugs will be the first few feet as the pipe enters the refrigerated area (caused by condensation over time). ANY moisture inside the sprinkler system piping will eventually find it's way to this section of pipe over time due to condensation laws. This is one of the many reasons why standard dry-pipe valve systems should NOT be used to protect refrigerated area systems; the priming water is drawn into the system and creates the ice plug & also leads to dry rotted rubber seat at the dry-pipe valve.......VERY common problem and a significant percentage of the people in our industry are simply are unaware of this issue. If these "sprinkler people" were knowledgeable in this arena, we would not see standard dry-pipe valve systems protecting these areas and we would see most or all of the NFPA & FM Global required components (including the "easy to remove sections of pipe" for ice plug inspections!).
Instead, many customers think I am trying to make them spend money for expensive alterations simply because some jack-leg sprinkler contractor was the low bidder! I end up spending a significant amount of time explaining the problem and removing sections of sprinkler piping to show the customer the ice plugs; however, this is not enough proof to spend $10,000, so I have to explain the entire condensation process, show them the NFPA documents outlining the proper design and convince them the system is not reliable as installed. WOW, that is a really long run-on sentence!!