I think this will be primarily only a butane and propane mixture with possibly some small percentages of heavier sides, so vapor pressures arn't as high as methane and much easier to keep at lower pressures, without the lower temperatures. Burying the tank should help keep it near 100 psig at 70F, so that's not a problem for 60" diameter pipe. You could still design for much higher pressures as well if the gas enters hotter than that. Basically just a longer than normal buried bullet tank. I'd keep it at a temperature that would maintain 100-150 psig backpressure on the tank, draw from near bottom, vaporizing it downstream of a backpressure control valve. Is that what you had in mind Frank?
We are more connected to everyone in the world than we've ever been before, except to the person sitting next to us. Lisa Gansky